mercredi 24 août 2022
Aujourd’hui, certains idéologues confortablement installés sur des coussins bien rembourrés de billets de banque reproduisent l’erreur de ne pas voir de différence entre la culture et la langue.
Ils ne comprennent pas que la culture change de contenu à chaque nouvelle période de développement de la société, tandis que la langue reste, pour l’essentiel, la même pendant plusieurs périodes.
Oui, la langue ne change guère lorsque change le développement de la société : la langue sert aussi bien la nouvelle culture que l’ancienne.
La langue reste parce qu’elle est le moyen de communication commun à tous les membres de la société.
En 1951, Joseph Staline, après beaucoup d’autres, dénonçait cette erreur au cours d’un vif débat de la société soviétique, et concluait que la formulation « caractère de classe de la langue » relève d’une thèse erronée, d’une formulation étrangère au marxisme.